台客天后鳳飛飛---華語歌壇第一位有鮮明雌雄同體的女歌手

   作者： 宋志民、張亦良╱台北報導 | 中時電子報 – 2012年2月14日 下午12:57

中國時報【宋志民、張亦良╱台北報導】

鳳飛飛在台灣紅了四十幾年的現象，被淡江大學英文系助理教授陳建志封為「鳳學」，還出《流水年華鳳飛飛》一書分析。他書中闡述鳳飛飛是台灣文化的圖騰、記憶，分析她演藝成就「自在出入國語、台語歌曲，又融

會貫通日本演歌，乃至西方爵士、Ｒ＆Ｂ等曲風，成了獨一無二的鳳腔鳳味。」他認為她就是「台客天后」第一人。

陳建志也誇她「風格與文化」造就跨性別，在保守年代中突圍的「帽子歌后」，「她亦男亦女、剛柔並濟，並非狹隘的『中性』，而是更活潑的『雙性』，是華語歌壇第一位有鮮明雌雄同體的女歌手。」「她中年又復出，給中年人很大的鼓勵和啟發性，與一般藝人回顧懷舊演唱不同。」

「她是天生的明星，舉止卻平易近人，和粉絲沒有距離。我對她留給鳳迷的遺言極為讚賞，那就是『鳳學』，她寫給粉絲的每一句話都字斟句酌，每個逗點句號都是她自己寫，因為很珍惜鳳迷，這是現今年輕歌手做不到的。」

鳳飛飛早期是楠梓加工區數十萬女勞工心中的「國民天后」，女作業員邊聽她的歌邊作業，深愛她本土又親和的演藝形象。張菲說：「她每次到加工區演出，慰勞這些辛苦的作業員，幾乎都是我主持，看著她受包圍的盛況，她絕對稱得上是推動台灣經濟奇蹟的另類推手。」她唱的〈我是出外人〉創造了最早的台客精神，也被視為「台女至尊」。

鳳飛飛是台灣流行歌曲本土化的第一人，在她之前，歌星一開口都要京片子般的字正腔圓，才能在《群星會》節目立足。她一出道，正值台灣戒嚴時代後段，當時本土化市場剛萌芽，她ㄓㄔㄕㄖ分不清的腔調，是當時多數台灣人說的國語，親切、沒距離。

就連刷新台灣唱片市場銷售紀錄的《我是一片雲》，她把「朝迎旭日升、暮送夕陽下」唱成「夕」日升，還被國中老師投書糾正，笑她唱出了天文奇觀。

昨閃電宣布她過世，陳建志嘆早有感應：「她二○○九年、也是最後一場演唱會時，忍痛宣布先生去世，還發表新歌〈想要跟你飛〉，舞台上有翅膀、飛向天堂，像『鳳』的一雙翅膀想隨丈夫走的悲傷，唱〈我是一片雲〉時又把送行編進去，種種預告讓人聽了很不安。」

如今，鳳飛飛果然化成一片雲，乘風而去。

■ 「追憶帽子歌后」∼ 精采這一生，永別鳳飛飛

叱吒歌壇44年

本名：林秋鸞
暱稱：帽子歌后
別名：林茜
出生地：桃園大溪
身分：歌手╱演員╱主持人
生卒年：1953╱08╱20－2012╱01╱03　享年58歲
配偶：趙宏崎（1939-2009，已歿，享年70歲）育1子
資歷：44年（1968年－2012年）
唱片代表作：《祝你幸福》、《我是一片雲》、《月朦朧鳥朦朧》、《一顆紅豆》、《雁兒在林梢》、《秋蓮》、《就是溜溜的她》、《愛你在心口難開》、《好好愛我》、《相思爬上心底》、《掌聲響起》
主持代表作：《我愛週末》、《你愛週末》、《飛上彩虹》
電視劇代表作：《燕雙飛》、《女神龍》、《西螺七劍》
電影代表作：《春寒》、《秋蓮》、《就是溜溜的她》、《風兒踢踏踩》
獎項：
1983年　中華民國金鐘獎最佳女歌星
1984年　中華民國金鐘獎最佳女歌星

出處:鳳飛飛病逝 「下輩子再唱給您們聽」 - 蒼弟來襲〃樂此不疲！ - udn部落格http://blog.udn.com/h01170812/6113343#ixzz1mL407ceq